The Lie-Lay Confusion Explained

by Mary Cullen on October 16, 2008

in Business Writing Grammar

Lay and lie are two words often interchanged mistakenly in business documents.

Lay means “to place.” Lie, as a verb, means “to recline or tell an untruth.” (Lie, as a noun, means a falsehood.) Lie, as a noun is generally clear, but the verb lie and the verb lay can be confusing.

Lay (principal parts: lay, laid, laying) means “to put” or “to place” and needs an object to complete its meaning:
* Please lay the brochures carefully on the desk.
* I laid the two other notes there yesterday.
* The sales manager is always laying the blame on his staff when sales drop.

Lie (principal parts: lie, lay, lain, lying) means “recline or rest, or stay.” It can refer to either a person or thing as assuming or being in a reclining position. The verb “lie” cannot take an object:
* Now he lies in bed most of the day, sulking about the lost sale.
* The opportunities lay before us.
* This RFP has lain unanswered for days.
* Today’s mail is lying on the receptionist’s desk.

Here is an easy tip to check your use of these verbs: substitute the word “place, placed, or placing (depending on grammar structure.)  If the substitute fits, lay is correct. If not, use lie.

Remember: Lay = place.

To test this:

*I will (lie or lay) down now. You would not write, “I will place down now.” So, this tells you readily that lay is correct in this sentence: “I will lay down now.”
* I (laid or lay) the pad on his desk.  “I placed the pad on his desk” makes sense, so, lay is correct in this sentence: “I laid the pad on the desk.” (past tense)
* These files have (laid or lain) untouched for days. You would not write, “These files have placed untouched for days” so lie is correct: “These files have lain untouched.”

A very helpful site for a quick review of confusing words is, logically, Confusing Words.

Learn More in This Course: Business Grammar: Error-Free Writing

Leave a Comment

Previous post: Blog Action Day: Vocabulary, Rice and Hope

Next post: Protect Your Writing on the Web